Cùng với tin vui này, kỳ thi tiếng Anh cũng đến.

Nhân tiện, tôi cũng nhẹ nhàng báo cáo việc Cảnh Sảng định mang điện thoại vào phòng thi.

Tâm trạng tôi đang tốt thì Chu Tư Niên đột nhiên xuất hiện.

Sau khi bị tôi chọc giận lần trước, hắn không còn đến tìm tôi nữa.

Nhưng ngay trước giờ thi tiếng Anh, hắn chặn tôi lại:

“Tôi sẽ giúp cậu xin xỏ.”

Nói xong, hắn quay đầu rời đi, khiến tôi còn chưa kịp chửi thề.

“Phi! Giúp tôi xin xỏ? Cậu ta nhanh chóng mặc định rằng tôi sẽ rớt sao?”

Mang theo nỗi bực bội, tôi cắm đầu làm bài thi tiếng Anh.

May mà lần này không có thầy Cao gây khó dễ, tôi thuận lợi nộp bài.

Ba môn Vật lý, Hóa học, Sinh học cũng suôn sẻ kết thúc.

Bây giờ, chỉ cần chờ điểm số.

Tôi dọn dẹp bàn học, chuẩn bị dành cả kỳ nghỉ hè để bồi dưỡng kiến thức sáu môn cơ bản.

Bạch Nhượng hiếm khi chủ động mở lời:

“Mùa hè này, cậu vẫn ngủ ở KFC sao?”

Có lẽ sau chuyện bị vu oan lần trước, cậu ấy cảm thấy có lỗi.

Tôi đã lên kế hoạch đi tìm luật sư, liền qua loa đáp lại:

“Trời nóng mà, không sao đâu.”

“Hay là, tôi thuê cậu dạy kèm đi. Mỗi buổi 200 tệ.”

Có vẻ cậu ấy đã suy nghĩ rất lâu mới nói ra câu này.

Tôi bật cười, trêu chọc:

“Tôi đã nói rồi, chuyện bị vu oan đó không liên quan đến cậu mà! Cậu không cần bận tâm đâu… Thực sự đấy!”

Nói rồi, tôi kích động nắm lấy tay cậu ấy:

“Nhưng mà, đúng là tôi rất thích làm gia sư đấy!”

Ánh mắt Bạch Nhượng khẽ dịch chuyển, nhìn chằm chằm vào bài kiểm tra của tôi.

Tôi đập mạnh tay lên bài thi:

“Điểm 25 kia chỉ là tai nạn thôi!”

Cậu ấy khẽ gật đầu, đưa tôi một dãy số điện thoại.

Tôi đứng hình—tôi còn chưa có điện thoại!

Không còn cách nào, tôi đành phải tìm cô Hồ để hỏi xem có luật sư hỗ trợ miễn phí không.

“Luật sư Từ, học sinh này vẫn chưa đủ tuổi vị thành niên, mong anh giúp đỡ em ấy nhiều hơn!”

Thật may mắn, tôi đã gặp được một giáo viên tốt.

Cô Hồ coi chuyện của tôi như chuyện của chính mình, tất bật lo lắng mọi thứ giúp tôi.

“Cô ơi, sau này em thi đỗ Thanh Hoa, nhất định sẽ để cô lên truyền hình phỏng vấn!”

Tôi chân thành cảm ơn.

Cô Hồ bật cười:

“Tôi là người tuyển em vào trường, cũng hiểu rằng chương trình cấp ba và cấp hai không giống nhau. Tôi không quan trọng em thi trường nào, chỉ cần em nỗ lực là được.”

Cô ấy chỉ coi lời tôi nói là một trò đùa.

Cho đến ngày hôm sau, khi bảng điểm cuối kỳ được công bố.

“Tiếng Anh: 142 điểm! Top 10 toàn thành phố!”

Sáng sớm, thầy Trương chạy đến phòng giáo vụ lớp 11, phấn khích thông báo tin tức này.

Mọi người xúm lại xem danh sách.

Nhìn thấy lớp 1, họ lập tức chúc mừng giáo viên tiếng Anh cô Thẩm.

“Không ngờ Chu Tư Niên lại giỏi như vậy!”

“Cũng biết cậu ta giỏi tiếng Anh, nhưng không ngờ đến mức này!”

Ngay lúc đó, Chu Tư Niên bước vào.

Cô Thẩm vỗ mạnh vào vai hắn:

“Tốt lắm! 142 điểm, ngay cả nhất trung cũng hiếm có điểm số này!”

Chu Tư Niên cũng không tin nổi, bởi vì đề lần này khá khó.

“Không thể nào… Tôi không làm tốt đến thế…”

“Không phải cậu, thì còn ai vào đây?!”

Mọi người vẫn bàn tán, cho đến khi tôi bước vào.

Tôi đi theo sau cô Hồ, đầy tự tin bước vào phòng giáo vụ.

Cô Thẩm đang kéo Chu Tư Niên lại để kiểm tra các môn khác, nhưng khi ngẩng đầu lên và thấy tôi, cô ấy lập tức lớn tiếng tuyên bố:

“Chu Tư Niên, 142 điểm, cao nhất toàn khối!”

Giọng điệu đầy kiêu hãnh, lên xuống có nhấn nhá, như thể điều đó đã là sự thật hiển nhiên.

“Không thể nào, cô Thẩm…”

Cô Hồ vừa xem bảng điểm xong, định lên tiếng đính chính.

“Thôi nào cô Hồ! Chính Vương Á Nam tự mình nói rồi! Lớp chúng tôi không chứa nổi vị đại thần này!”

Thầy Cao chen vào, vẻ mặt hả hê thấy rõ.

Ông ta đã chờ ngày tôi rớt khỏi lớp này từ lâu rồi.

“Thầy Cao, tôi nghĩ thầy nên xem kỹ bảng điểm trước đã.”

Thầy Trương không nhịn được nữa, chủ động nhắc nhở.

Tôi liếc sang cô Hồ, thấy cô ấy đang cười với tôi, trong lòng đã hiểu rõ kết quả.

“Ngữ văn: 99 điểm.

Toán: 40 điểm.

Tiếng Anh: 142 điểm.

Vật lý: 40 điểm.

Hóa học: 29 điểm.

Sinh học: 30 điểm.”

Cô Hồ phá tan bầu không khí ngượng ngùng bằng cách đọc to kết quả:

“Chúc mừng em, Vương Á Nam, tiếng Anh rất xuất sắc!”

Cả phòng rơi vào im lặng ch,et chóc.

Ai cũng biết môn toán của tôi bị ảnh hưởng bởi thầy Cao.

Nếu tính cả phần tôi chưa kịp làm, đạt trên mức điểm xét tuyển đại học hạng hai là chuyện hiển nhiên.

Sắc mặt thầy Cao xanh mét, trắng bệch, gần như không thốt lên được lời nào:

“Không thể nào! Nó gian lận!”

“Thầy Cao!” Một giáo viên khác nhỏ giọng nhắc nhở:

“Đề thi thử này là đề độc quyền của tổ chuyên môn, trên mạng hoàn toàn không có đáp án.”

Mọi người lại nhao nhao bàn tán.

Chu Tư Niên đứng yên một chỗ, ánh mắt trống rỗng, như thể vừa bị một cú đánh trời giáng.

Tôi lạnh lùng lên tiếng:

“Thầy Cao, bây giờ thầy hiểu chưa? Em chưa từng hỏi Chu Tư Niên bất cứ câu tiếng Anh nào, lại càng không có chuyện ‘quyến rũ’ cậu ta!”

“Em ghê tởm cậu ta! Chỉ cần nhìn thấy cậu ta mỗi phút mỗi giây đều khiến em phát ốm!”

Nhớ đến những năm tháng bị hắn bạo lực tinh thần, mười năm cố gắng vô ích, cái thai bị mất, tôi không thể che giấu được sự phẫn nộ trong giọng nói.

“Chuyện này là do thầy Cao không điều tra rõ ràng. Vương Á Nam, em đừng tức giận, tôi sẽ yêu cầu thầy Cao xin lỗi em!”

Thầy Trương cuối cùng cũng nhớ ra, thành tích đầu vào cấp ba của tôi vốn rất cao.

Tôi nhìn thẳng vào thầy Cao, giọng lạnh lùng:

“Em không cần ai xin lỗi. Em chỉ muốn chuyển lớp.”

11

Chu Tư Niên hồn bay phách lạc bước ra khỏi phòng giáo vụ, dù vẫn giữ được vị trí thủ khoa toàn khối, nhưng trong môn tiếng Anh lại rớt xuống hạng nhì.

Nhưng đây mới chỉ là bước đầu tiên.

Tôi muốn suốt năm lớp 12, từng bước từng bước đánh gục hắn, biến hắn từ thiên tài giải đề thành thiên tài làm sai!

Tôi chủ động tìm cô Thẩm, giáo viên dạy tiếng Anh:

“Cô ơi, cảm ơn cô đã hướng dẫn em trong thời gian qua. Em muốn tham gia kỳ thi tiếng Anh Olympic, có được không ạ?”

Dù tôi hay Chu Tư Niên đạt giải, đối với cô ấy cũng là thành tích giảng dạy, nên cô ấy không quá thiên vị:

“Tất nhiên rồi, cô đã sớm nhận ra trình độ của em không hề tệ.”

Nhưng khi nhắc đến suất tham gia, cô ấy lại do dự:

“Chỉ có một suất, mà em và Chu Tư Niên lại là bạn cùng lớp…”

Không biết từ đâu, thầy Cao nghe được chuyện này, lập tức kéo Chu Tư Niên đến ngăn cản:

“Chỉ một bài kiểm tra thì nói lên được gì! Chu Tư Niên năm nào cũng đứng nhất, em ấy mới là người xứng đáng!”

Cô Thẩm có chút phân vân, nên tôi dứt khoát mời thầy Trương đến.

Thầy Trương hiểu được tầm quan trọng của việc này, nên đã tổ chức một cuộc thi đấu loại trực tiếp ngay tại chỗ, có mặt các giáo viên tiếng Anh khác để đánh giá.

Lợi ích của Chu Tư Niên bị động đến, nên hắn ta vừa đau đớn vừa căm hận:

“Ngoài lần đó ra, tôi đã từng làm gì sai với cô chưa? Tại sao cô lại đối xử với tôi như vậy?”

Thi Olympic tiếng Anh có thể giúp tăng điểm xét tuyển đại học.

Tôi đáp trả hắn bằng giọng điệu đầy chính nghĩa:

“Mọi thứ tôi làm đều vì danh tiếng của trường!”

“Vậy thì cô sẽ thất bại thảm hại!”

Học sinh lớp 1 nghe tin liền kéo đến xem náo nhiệt.

Bọn họ cười nhạo tôi:

“Chỉ vì một lần vô tình đứng nhất mà tưởng mình giỏi lắm sao? Đúng là trò hề!”

“Trước kia học kém như thế, giờ lại dám khiêu chiến thủ khoa?”

“Ai biết được có gian lận hay không!”

Cô Thẩm phát bài thi ra:

“Đây là đề thi nói của TOEFL, hai em xem trước, lát nữa trả lời trực tiếp.”

TOEFL chú trọng từ vựng hơn ngữ pháp, mà vốn từ vựng của tôi từ lâu đã vượt quá trình độ cấp ba.

Kiếp trước, tôi cũng từng học qua đề này, dù chưa kịp học hết, nhưng tôi rất có cảm giác quen thuộc.

Học từ vựng với tôi khi đó giống như một tia sáng le lói trong cuộc sống u ám.

Nhưng Chu Tư Niên không hề biết điều này, hắn ta chỉ biết bản thân đã từng tham gia khóa huấn luyện thi đấu tiếng Anh.

“Bây giờ cô rút lui vẫn còn kịp.”

Hắn ta bước lên trước, bắt đầu bài thi của mình.

Khả năng nghe – nói – đọc – viết – dịch của hắn đều tốt.

Vốn từ phong phú, cách diễn đạt trôi chảy, đối với một học sinh cấp ba mà nói, trình độ này đã rất cao.

Các giáo viên tiếng Anh không ngừng gật gù.

“Xuống đi! Đừng để mất mặt nữa!”

Trần Linh Linh hò hét, nhóm bạn của cô ta cũng cười nghiêng ngả.

“Ăn mặc rách rưới như vậy mà cũng muốn đi thi Olympic? Cô tưởng đây là cuộc thi xin ăn sao?”

Tôi nhẹ nhàng bước lên bục, mở miệng nói bằng tiếng Anh lưu loát, từ vựng nâng cao, xen lẫn cả tiếng lóng bản địa.

“Có ai quy định quần áo quyết định trình độ tiếng Anh sao? Dù mặc đồ hiệu, nhưng nếu đầu óc rỗng tuếch, thì cũng chỉ là một kẻ quê mùa mặc đồ sang trọng mà thôi.”

Là một nhân viên phục vụ, tiếng Anh là vũ khí sinh tồn của tôi.

Để kiếm được nhiều tiền hơn, tôi đã từng làm việc trong các nhà hàng cao cấp, giao tiếp với không ít người nước ngoài.

Thấy cô Thẩm nở nụ cười hài lòng, tôi biết mình thắng chắc rồi.

Chu Tư Niên, đời này, tôi sẽ bẻ gãy đôi cánh của anh.

Anh muốn học đại học? Không có cửa đâu!

Tôi không chỉ giành được suất thi Olympic, mà còn chuyển sang lớp của cô Hồ.

Mọi thứ đều diễn ra suôn sẻ, chỉ có chút tiếc nuối vì không thể tiếp tục làm bạn cùng bàn với Bạch Nhượng.

Nhưng không sao, kỳ nghỉ hè này, tôi nhất định sẽ giúp cậu ấy nâng cao điểm số môn toán!

“Vương Á Nam, tòa án đã tiếp nhận vụ kiện của em. Vì quyền sở hữu rõ ràng và danh tính được xác minh, nên sẽ có phán quyết sớm.”

Luật sư Từ báo cho tôi tin tức tốt lành.

“Nhờ anh bán luôn căn nhà đó giúp em.”

Tôi không hề muốn quay lại nơi đó dù chỉ một giây.